Dermesztő hőség

Nikki Heat és Jameson Rook ismét összefog, hogy szembenézzen egy megoldatlan gyilkossággal, ami már tíz éve kísérti Nikkit.
A New York-i rendőrség gyilkossági nyomozója, Nikki Heat egy azonosítatlan, halálra késelt nőt talál legújabb gyilkossági helyszínén, akit egy bőröndbe tuszkolva hagytak Manhattanben. Nikki teljesen megdöbben, amikor rájön, hogy ez a gyilkosság saját édesanyja megoldatlan halálához köthető. Oldalán szerelmével és partnerével, a menő újságíró Jameson Rookal Heat mindent megtesz, hogy megoldja a bőröndbe rejtett holttest ügyét, és közben anyja rejtélyes múltjával is szembe kell néznie.
Folyamatos veszély fenyegeti, mert valaki az ő életére is tör. Nikki a nyomozás során fájdalmas családi titkokra derít fényt, felfedi anyja titkos életét, és a saját múltját is újra kell értékelnie. Küldetésük Manhattan sikátoraiból Párizs sugárútjaira vezérli Nikkit és Rookot, hogy elkapjanak egy könyörtelen gyilkost. De most, hogy édesanyja esete váratlanul is előtérbe került, Nikki vajon képes lesz-e megoldani azt a sötét rejtélyt, ami már egy évtizede kísérti?